L'origine du verre coloré et de Bouddha

Les bouddhistes disent qu'il y a sept trésors, mais les récits de chaque type d'Écriture sont différents.Par exemple, les sept trésors mentionnés dans le Prajna Sutra sont l'or, l'argent, le verre, le corail, l'ambre, le canal Trident et l'agate.Les sept trésors mentionnés dans le Dharma Sutra sont l'or, l'argent, le verre coloré, le trident, l'agate, la perle et la rose.Les sept trésors mentionnés dans l'Amitabha Sutra traduit par Qin jiumorosh sont : l'or, l'argent, le verre coloré, le verre, le tridactyle, les perles rouges et le Manau.Les sept trésors mentionnés dans l'éloge de la terre pure Sutra traduit par Xuanzang de la dynastie Tang sont : l'or, l'argent, le verre coloré Bayi, le posoka, le Mou Saluo jierava, le chizhenzhu et l'ashimo jierava.

Eh bien, parmi toutes les écritures bouddhistes en Chine, les cinq premières catégories des sept trésors du bouddhisme sont reconnues, à savoir l'or, l'argent, le verre, le trident et l'agate.Les deux dernières catégories sont différentes, certains disent qu'ils sont en cristal, certains disent qu'ils sont en ambre et en verre, et certains disent qu'ils sont en agate, en corail, en perle et en musc.Mais une chose est certaine, c'est que le verre coloré est reconnu comme un trésor bouddhique.

Après la propagation du bouddhisme en Chine, le verre était considéré comme le trésor le plus précieux.La "terre pure orientale" où vivait la "lumière de verre du pharmacien Tathagata", c'est-à-dire que le verre pur était utilisé comme sol pour éclairer les ténèbres des trois royaumes du "ciel, de la terre et des gens".Dans le Sutra du pharmacien, Bouddha, le pharmacien de verre de couleur pure, a un jour fait un vœu: "Puisse mon corps être comme du verre coloré, clair à l'intérieur et à l'extérieur, et pur et immaculé quand j'obtiendrai Bodhi dans la prochaine vie.".Lorsque le Bouddha a juré d'atteindre Bodhi, son corps était comme du verre coloré, ce qui montre le précieux et rare du verre coloré.

 

Le verre est également le sommet des cinq artefacts célèbres de la Chine : le verre, l'or et l'argent, le jade, la céramique et le bronze.


Heure de publication : 13 septembre 2022